ديفيد كرين
defrev في gmail.com

يوم 5 ابريل 2006 ، DefenseReview نشرت وزارة الدفاع الأميركية (وزارة الدفاع) مكتب مساعد وزير الدفاع نسخة الانباء (غير مصنف) من الميجور جنرال جيفري سورنسون في مؤتمر صحفي عقده يوم الذروة درع التنين بالبشرة الدروع الواقية للبدن والسلامة لاستخدام رسالة (سوم (المتصلة به. في مؤتمر صحفي له السيد سورنسن ببيان مقتضب ، ومن ثم أخذت على اسئلة الصحافة (سؤال وجواب).

كذلك ، DefenseReview تلقى ردا مفصلا من نيل موراي ، المدير التنفيذي لشركة بيناكل دروع ، والتي تتناول مباشرة وسوم والسيد سورنسن في مؤتمر صحفي. والآن ، ونحن هنا لنشر لكم :...

رد من نيل موراي ، المدير التنفيذي لشركة بيناكل الدرع ، وشركة :

"وبعد قراءة للجيش الامريكى أحدث سلامة استخدام رسالة (سوم) التعامل مع فعالية بيناكل درع التنين بالبشرة الدروع الواقية للبدن ، وعرض صحافي مقتضب للجيش من قبل اللواء سورنسون ، أود أن أرد على هذه المزاعم والادعاءات والتلميحات ، و ونحن نعتقد بأن ما تتمتعون به من الانتقادات التنين الجلد هو ببساطة أمر خاطئ وغير مبرر.

على الرغم من كل اختبار نظم التنين بالبشرة دروع من قبل العديد الاتحادية ، الدولة ، والمحلية ، وزارة الدفاع والوكالات الفيدرالية الأخرى ، -- بما في ذلك الجيش نفسه جيش معمل أبحاث ، وكذلك وافقت وزارة الدفاع الباليستية مرفق الاختبار ، والجيش ما زالت ترفض قبول حقيقة ان لدينا من المستوى 3 ومستوى جديد 4 التنين بالبشرة دروع الجسد -- بحث وتصميم وإنتاج منظم من قبل الفرد -- هو السنوات المقبلة لتصدر حاليا البقر / المعترض جامدة لوحة النظام.

التنين بالبشرة يتجاوز تسعة في مجالات الأداء والقدرات : المرونة مع زيادة التنقل ، وانخفاض وزن النظام ، وقوة التحمل ، وزيادة التغطية الجذع ، أقل الصدمات على الجسم ، وتحسين القدرة على ضرب الحافة ، وزيادة متعددة / تكرار ضرب القدرة ، وزيادة التنوع مقذوف المقاومة ، والتصميم المريح. التنين قدرات الجلد قد ثبت أن تحسينات كبيرة على الجيش الحالي القضية.

وضعت في عام 1996 ، قمنا بتوفير التغطية الكاملة الجذع التنين بالبشرة درع مرات عديدة على الأفراد الذين يتم نشرهم. انها اشترت التنين بالبشرة دروع من أموالهم الخاصة بعد انتشارهم الأولى. نسمع ونقرأ التقارير التي تفيد بأن القوات يشكون من ان الدرع التي تصدر حاليا جامدة ثقيلة جدا ، مرهق للغاية ، لا يتناسب تماما على محمل الجد ويقيد الحركة. وهذه التقارير هي من الجنود الذين كانوا في مسرح ارتداء الحجاب ، وهذا التكرار الأخير تم بها أقل من ثلاثة أشهر!

تلقينا العديد من رسائل البريد الإلكتروني من الجنود الذين يرتدون التنين الجلدية يقولون لنا انهم يشعرون بمزيد من الراحة والتنقل بشكل أفضل ، إلى جانب التغطية الكاملة لالجذع ، ولما يقرب من نفس الوزن الذي أصدر النظام القائم حاليا مع جانب لوحات جديدة ، أيضا من دون أدنى آلام الظهر الناتجة عن لوحات جامدة. التصميم الصحيح المرونة يضيف قدرا أكبر من الحركة والتغطية ، دون أن يعوق الأداء اليومي.

تقدم الحكومة موجودة لتقديم المساعدة بمبلغ يصل إلى 1،100.00 إلى أن الجنود شراء دروع الجسد (كيف يتفق هذا مع أحدث وآخر فرض حظر على جميع لا للدروع صدر؟). عندما تفعل ذلك بعد شراء شيء أن ثبت أن تكون متفوقة على الدروع التي تصدر حاليا انهم مهددون بفقدان فوائدها الموت ، قال لعدم ارتدائها ، وتحويلها إلى مكتب الأخلاقيات المهنية. هؤلاء الجنود أنفسهم بشراء هذا الدرع ، فإنه ينتمي إليهم ، وليس الجيش.

في حين أن الجيش يتحرك لتزويد موظفيها مع مستوى 4 الدروع الواقية للبدن ، ما يزيد على 90 ٪ من البقر / المعترض نظم أوفد اليوم هو مستوى 3. على الصعيد المعروضة حاليا 3 التنين بالبشرة الدروع الواقية للبدن النظام ثبت على أرض المعركة في القتال.

لدينا مستوى جديد 4 التنين بالبشرة نظام عادل دخول الانتاج سيكون على النحو المتقدم نسبيا على مدى ما يزيد على البرنامج ESAPI الحالي أصدرت دروع. لدينا أيضا تمكنت من هزيمة "الجديدة الناشئة" تهديد الفئات ؛ التهديدات التي ، حتى الآن ، فإن الجيش لم يكن قادرا على هزيمة.

الجيش تقول انهم نتطلع إلى إجراء تجارب التنين الدروع الواقية للبدن بالبشرة للتحقق من صحة المزاعم "" من الأداء المتفوق الذي أدلى به بيناكل الدرع. الجيش ، سوم ، والدول ، وقال "الجيش لم يتمكن من تحديد مدى صحة هذه المزاعم". وأود أن أعرف لماذا -- بعد 9 سنوات من تلقي البيانات الباليستية ، وكلاهما غير السرية والسرية ، والواقع يشهد العديد من يطلق النار في ARL ، بالإضافة إلى شهادات من الناجين من المعركة -- أن هذه الأدلة لا تشكل المصادقة عليها. واحد فقط قد شهدت لرؤية لقطات فيديو التي أجريت تبين التنين بالبشرة درع مع ما يزيد على 40 طلقة من الذخيرة العسكرية الأصلية الكرة من طراز ايه كيه 47 في 20 قدما و 150 طلقة ثم آخر من 9mm من 10 قدما من دون مدفع رشاش -- في أعلى نقطة أثرت الأولى -- دون أي فشل ، أن نرى أن التنين بالبشرة هو أفضل بكثير من النظام الحالي في استخدامها من قبل الجيش.

ويقول الجيش انه ليس لديه معلومات كافية عن التنين بالبشرة. أيضا ، يقولون انهم ساعدوا في تمويل تنميتها. هذه التصريحات زائفة تماما. في عام 1996 كنا تجاريا تصنيع وبيع التنين الدروع الواقية للبدن بالبشرة. لم يحدث قط أن الجيش تورطوا مع تطور التنين بالبشرة الدروع الواقية للبدن. ونحن حاليا عقد خمس براءات الاختراع الصادرة عن هذه التكنولوجيا مع الآخرين عديدة معلقة. كانت البراءة في انتظار قبل أن اظهر انه لناتيك وARL. نحن نعرف ناتيك حاولت الالتفاف على براءات اختراع لدينا ، ولكن دون جدوى. عندما كنا أول من قدم لنا درع لناتيك ARL وقيل لنا انها انفقت كل من 4-5 سنوات وحوالي 18-20 مليون دولار في محاولة لوضع نظام دروع الجسد التي يمكن أن تلبي متطلبات التنقل والمرونة في ساحة المعركة. حتى الآن ، فإنها لم تنجح.

وأعتقد أنه من المدهش أن الرجال والنساء الذين لا يزالون في حماية الحريات والقيم التي لدينا ويتمتع يعاملون حتى رث -- التي تمنعها من امتلاك ويرتدون الدروع الواقية للبدن أفضل ما يمكن أن تقدمه التكنولوجيا. لقد شهدنا جميعا في علم الأمراض تقارير الإبلاغ الارواح التي فقدت بسبب عدم كفاية التغطية من قبل الجانب الجذع درع صدر. للجيش الجواب هو أن تقدم لوحات جانبية جامدة -- أقل مرونة وأكثر وزنا.

في رأيي الحدود على أن تكون هذه المعاملة الجنائية عندما كنت لا تزال تضع الناس مباشرة في طريق الخطر حتى الآن لا توفر أفضل المعدات لحمايتهم. وادراكا من مشاكل مع دروع التي تصدر حاليا عن علم ، ومنع حلول لهذه المشاكل يوضح ذنب.

لقد وجدنا في عبارات التالية من الجيش لتكون زائفة :

1. وقال الجيش في احدث المحاولات لتعتم هذه المسألة مع الرأي العام الأميركي في بيان البنتاغون هو الخطأ. سورنسون العامة قال : "الآن ، وأنا أقول إن هناك آخر الخدمات التي اشترت هذا النوع من القدرة ، ولكن في الآونة الأخيرة أشارت لأنها لا تفي بالمعايير".

2. سورنسون العامة تقول فيما يتعلق التنين بالبشرة التنمية ، والتي كان علينا أن نلقي نظرة على أحدث سبعة التكرارات من البقر / المعترض النظام من أجل التوصل إلى طريقة مختلفة لتصنيع الدروع الواقية للبدن لدينا ، وبأن الجيش قد شجع هذا .

3. سورنسون العام للصحفيين "آخر مقاربات لجيش الدروع الواقية للبدن قد تم بشكل كامل أوفد إلى المسرح".

4. سورنسون العام لا يزال متحدثا باسم الجيش مرة أخرى ، ويوافق على أن هناك أخف وزنا وأكثر مرونة الدروع الواقية للبدن ، ولكن ، أن الجيش "لم ينظر إلى أن هذه القدرة لم يفعل شيئا فيما يتعلق بمنع وتوفير أي مستوى من قوة الحماية كما أن نقيم حتى القياسية ". "هناك أدلة خاصة أن نعلن أننا لسنا على يقين حقا ما يوفر". البيان الثاني لسنا متأكدين من معناها.

5. موران العامة تنص على "... أنه ربما ليس من المستحسن ، لأننا لم نعثر على أن الحماية التي توفرها هذه الأنظمة خاصة أخرى هي في أي مكان ما بالقرب من الجنود دينا اليوم".

6. العام سورنسون دول أخرى ، "إذا أنها يمكن أن توفر القدرة يرضي الاختبار الذي ، حتى الآن ، أي أنها قد سلمت لم يلب الاختبار".

7. سورنسون العام ردا على سؤال يتعلق بصحة كمية الدروع الواقية للجسد التنين بالبشرة في ولايات المسرح "، ومرة أخرى ، على حد علمي ، لا أعرف. أعني ، هذه المطالبات هي من هذا القبيل ، ونحن لم نتمكن من التحقق من هذه المزاعم ".

8. سورنسون العامة الدول في ما يخص الجيش الاموال التي دفعت لتطوير جلد التنين ، أن الجيش قد وفرت لنا ، ما يقرب من مليون دولار في SBIR وانه "صدم" أننا لن نختلف على أنها وفرت لنا المال لتطوير النظام.

هذه تصريحات من ضباط الجيش الذين ينبغي أن تكون نزيهة وغير منحازة ، وفوق الشبهات.

جانبا من المعلومات السرية الفعلية وبيانات الاختبار ، والرسائل ، والمراسلات بالبريد الإلكتروني ، وبيانات الاختبار المتاحة لتقديم دليل على ان الجيش وتحديدا العام موران وسورنسون العامة قد قدمت معلومات في يناير وفبراير 2006 للتحقق من ودحض هذه الافتراءات والتصريحات الكاذبة التي كانت تهدف إلى خلق انطباع زائف وتشويه صورة التنين بالبشرة الدروع الواقية للبدن. هذا هو مستوى الغدر الذي يسمح لهم بالذهاب في داخل الجيش بينما جنودنا المعاناة و / أو يموتون بسبب ذلك. لا نستطيع ان نقدم مثل هذا العرض من أجل المصادقة عليه ولكنها لن تسمح أو إزالة أي نسخ من هذه الوثائق.

اتفقنا مع العام موران لتوفير بتكلفة 30 كاملة الجذع كاملة ملفوفة سترات واقية من أن أطلقوا النار على مجموعة من المواصفات المحددة مسبقا. وسيكون الاختبار ، ولاحظ أن ينظر إليها من جانب الصناعة والمهنيين الباليستية. الآن الجيش يسأل التي ارسلت سترات واقية من أن يكون لهم للتفتيش لعدة أيام قبل إجراء الاختبار ، والتي لم يتم الاتفاق عليها ل. إننا لن نفعل ذلك عندما أظهرت لمحاولة القيام بكل شيء لقضية تشويه سمعة لشركتنا ، والدروع التي نقدمها ، بالإضافة إلى أشياء أخرى مثل إنشاء المخالفات التي من شأنها أن تحفز الفشل السابق لأوانه أثناء الاختبار الباليستية. إذا كان الاختبار مع الجيش لا يأخذ مكان ، سنقوم بإجراء اختبار للكونغرس ومجلس النواب والقوات المسلحة بمجلس الشيوخ ، مجلس الشيوخ ، والسلطة التنفيذية ، أو غيرها من المراقبين المؤهلين لإثبات ما قلناه هو مباشرة وأثبتت عكس ما الجيش يقول للشعب الأميركي. خلال هذه التجارب ، وأولئك الذين يمكن أن حضور فتح قفص من سترات واقية ، ننظر ، والعد ، وتفتيشها ، وتزن ثم تسديدة لديها درع دون أي تدخل في درع قبل أن يتم اختبارها.

وكان الجيش قد ذكر مؤخرا على أنهم يتطلعون لاحتياجاتها للمرونة ، وزيادة القدرة البالستية ، وأخف وزنا الدروع الواقية للبدن لاستبدال النظام الحالي للنظم والمستقبل. التنين بالبشرة الدروع وقد تم توفير ما الجيش الآن تقول انها تحتاج لآخر تسع سنوات!

دعونا نتوقف عن دفع أموال دافعي الضرائب جيدة للدروع لوحة جامدة لا توفر أعلى مستوى من الحماية وباستمرار الحاجة لاستبداله. شراء ما سوف نعمل ، أن تكون دائمة ، وتلبية احتياجات قواتنا ، وحياتهم تعتمد على ذلك!

طلبنا من الجيش مرات عدة لالبالستية "دليلا" جنبا إلى جنب مع اختبار للجيش الامم المتحدة بشكل قاطع الأفضل في العالم والعامة موران قد قال لي ان ذلك لن يحدث ، ولكن ، إذا كان قاطعا في أحسن الأحوال ، ثم وضع أفضل جنبا الى جنب مع الجلد التنين لاطلاق النار عادلة وغير متحيزة للسماح للأدلة جعل هذا المصير.
بصدق ،
نيل موراي
الرئيس التنفيذي
قمة الدرع ، وشركة
5425 E. الرئيسية افي. # 104
فريسنو ، كاليفورنيا 93727-2106
(800) 200-0915 * * اتصال مجاني
(559) 320-1221 * صوت *
(559) 320-1229 / 1230 * * الفاكس
http://www.pinnaclearmor.com "
انقر هنا لقراءة نسخة إلكترونية من نيل موراي / بيناكل درع للاستجابة للسوم والميجور جنرال جيفري سورنسون.

الفيديو كليب والمقالات السابقة على قمة درع şov / التنين بالبشرة دروع الجسد :

انقر بالزر الايمن على الروابط أدناه ثم انقر على "حفظ الهدف باسم" لتحميل وعرض الفيديو كليب (بالذخيرة الحية اختبار بيناكل درع şov / التنين بالبشرة دروع الجسد) أدناه :
قمة درع şov / التنين بالبشرة اختبار داخلي للرماية (ستاندرد مشاهدة المدى) على 1/26/06 -- 21 قذيفة من عيار 7.62 × 39mm FMJ الكرة ذخيرة عسكرية أطلقت النار على 20 قدما من AK-47/AKM-variant بندقية و 120 طلقة 9mm FMJ العسكرية ذخيره الكرة اطلقوا النار على 10 أقدام من المقاطع & كوخ مدفع رشاش MP5.

قمة درع التنين بالبشرة / şov اختبار داخلي للرماية (مصدر ثيقة المتابعة نظرا) يوم 1/26/06 -- 21 قذيفة من عيار 7.62 × 39mm FMJ الكرة ذخيرة عسكرية أطلقت النار على 20 قدما من AK-47/AKM-variant بندقية و 120 طلقة 9mm FMJ الكرة ذخيرة عسكرية أطلقت النار على 10 أقدام من هونج كونج MP5 subgun.

قمة درع şov / التنين بالبشرة تجارب اطلاق النار في الهواء الطلق (ستاندرد مشاهدة المدى) على 1/27/06 -- 40 طلقة من عيار 7.62 × 39mm FMJ الذخيرة العسكرية الكرة اطلقوا النار على 20 قدما من AKM/AK-47-variant بندقية و 150 طلقة من 9mm FMJ الكرة ذخيرة عسكرية أطلقت النار على 10 أقدام من هونج كونج MP5 subgun.
وفيما يلي وصلات لمقالات DefRev السابقة بشأن الدرع الجارية بيناكل şov / التنين بالبشرة مقابل المعترض الدروع الواقية للبدن الوضع (في النظام من أحدث في الآونة الأخيرة على الأقل) :


وفيما يلي وصلات لمقالات سابقة DefRev على الأداء والجوانب التقنية لقمة درع şov / التنين بالبشرة دروع الجسد (الأخيرة على الأقل الأخيرة) :