צבא ארה"ב עוצרת עצמאי בדיקה של גוף לאינטרספטור Armor (Update 1)

מאת רוג 'ר צ' ארלס
DefenseWatch

10-17-2007

עדכון המאמר הבא: שני מקורות הקונגרס דווח כי מנהל תפעולי בדיקה והערכה (על צוות של שר הביטחון) תפס הצבא ניסו הפטור הנוכחי של ספקי לאינטרספטור מ בדיקה עצמאית, כמו להכניס את שדול המקורי. תחת הלחץ מ dot & E, באוגוסט הצבא הוציא את שינוי הרישום לא פטור. כל responders כעת לעבור לפחות חלק הערכה עצמאית טכנית, אם כי ספקי הנוכחית תישאר פטור מן המבחנים הראשוניים מתאימים. DefenseWatch תנפיק נוספת של UPDATE חדש, אישרו כתבי נוספים.

בתוך
א 22 יוני מכתב הסנטור קרל לוין, יו"ר המזוינים של הסנאט
שירותים הוועדה (SASC), "פיט" Geren (אז ממלא מקום מזכיר את
צבא) כתב: ".. את צבא ארה"ב יספק תלוי וללא unbiased testers כדי להעריך את כל הצעותיו של הגוף בשריון שדול".

Geren לא המקום כוכבית לאחר הצהרה זו, אחת ליידע לוין שכל גוף הנוכחית לאינטרספטור צבא יצרנים היו פטורות מן הבחינה.

אבל, הוא היה צריך רק מאז responders החדש של הצבא שדול תהיה נאלצים ...

עוברים נרחב, יקר בדיקה עצמאית כי היה נושא כל כך הרבה דיון ודיון על הקונגרס. (ראה להלן ציטוטים, ולראות את המקור בקשה לקבלת הצעה, עמוד 67, פסקה 4.A (2), ו Page 69, פסקה 6.B (1)).

ה
סטטוס קוו ', נקודות לאינטרספטור קהל יש להשיג את המטרה מספר אחת
- המשך מסתיר את תת תפקוד רגיל של לאינטרספטור
מגן בליסטיים צלחות לא מאפשר בדיקה עצמאית.
בדיקה כי בפעם הראשונה את הצבא לא היה מסוגל
שליטה.

גורמי צבא הרכישה יש skillfully crafted הנוכחי RFP כדי לפטור מועדפות לאינטרספטור יצרנים מסוימים של כמעט מביך תוצאות הבדיקה,
תוך כדי לאלץ חדש contenders לעמוד בפני בקורת קטלנית של ארוך, יקר
- ו חסר תקדים - שתי בדיקות של אחסון מרובה שכבות. (עוד על פריטים אלה
Upcoming של סוגיית DefenseWatch.)

עבור
בטח, כמה אנשים בתוך וושינגטון Beltway יהיה להגיע בריא
חג המולד bonuses עבור חליצה זה הודיני-כמו לברוח עבור
לאינטרספטור כנופיה. אין ספק אלה bonuses יהיה טוב הגיע - זה
זה בערך כל חכם של תמרון זה כמו סופר מעולם עדים.

כן,
רבים בתחום הצבאי תעשייתיים מורכבים "ברזל המשולש" - (1) צבא
הרכישה, (2) enablers הקונגרס, וכן (3) קבלנים / lobbyists
- יהיה גמולו כספית עבור להבטיח כי אמריקה של אמיצים
בחזית grunts להמשיך ללבוש שריון גוף תחתון על הרג
השדות. אלה לא מקבל מיידית rewards בצורת ענק
End-of-the-bonuses שנה במגזר הפרטי תקבלו את דחוי
תשלומי אחרי שהם עוברים את הדלת גלגול מ "הציבור
שירות "לתוך קבלן / ישוב שדלן שמן.

רק איך היה תהליך הרכישה מבוים לשמור לאינטרספטור "רגילה בעיה"?

ראשון,
הם כתבו את RFP כך הנוכחית קבלנים בייצור לאינטרספטור
הם "Grand-fathered" בהתבסס על ההסמכה בדיקות שהתרחשו עד
תשע שנים קודם לכן, על ידי צבא supervised רכישת פקידים תחת
"סגור דלתות" תנאים. כמו כן, לפחות שניים מבין יש יצרנים
On-the-הרשומה, ממתינים חקירות עבור אי תואמות
החוזה מפרט על פריטים קריטיים כדי לשמור על חיים
הביצועים של המוצרים שלהם, אבל גם לא הושעה מ
השתתפות הנוכחי או העתידי צבא שריון גוף בחוזים. לא
מפתיע, גישה צורך לבדוק נתונים נדחתה, אפילו
הקונגרס.

הפטור הנוכחי לאינטרספטור ספקי

צבא
רכישת פקידים של RFP מנוסח בצורה כזאת, כי הנוכחי
לאינטרספטור יצרנים אין צורך לעבור בדיקות מאחד
הפקה הפגנה מודלס (PDM של), או בדיקות נוספות
פריטים תחת הפרוטוקולים של סעיף ראשון Test (FAT). וזיכרו,
לאינטרספטור הנוכחית יצרנים מתאימים את מוצריהם דרך
"סגור דלתות" FAT התהליך תחת פיקוח של צבא בלבד
רכישת שכללו כמה גורמים המזוהים קודמות
DefenseWatch מאמרים. גורמים רשמיים מחויבים טמינה האמיתית
הביצועים של צלחות לאינטרספטור.

הקונגרס מיועד בבירור את כל הגוף בשריון חלופות להבחן - לראות את הצהרות מצוטט להלן - עדיין, הצבא התייחס באופן מפורש על ידי-Grand fathering.

שווי
הוא וציין את התאריך של RFP שפורסם: 23 במאי 2007. אחת עשרה ימים לפני
HASC את הדיון של 6 ביוני, הצבא הוציא את RFP, Grand-fathering
לאינטרספטור קבלנים הנוכחית. עם זאת, שני הגנרלים בצבא, שלושה כוכבים
וגם כוכב אחד, ישב על הקונגרס דיון ודיבר לא מילה בנושא
שהצבא כבר מתוכנן לעקוף את המפתח הסיבה כי
דיון: סרגנוקה 'הביקוש מלא והוגן בדיקה של כל כניסה
armors הגוף.

כמו
כך, רק הגוף בשריון לעבור בדיקה עצמאית כפי
דרש על ידי דו צדדי של שני המנהיגים את HASC ואת SASC יהיה
כי המסופקים על ידי ספקים פוטנציאלים חדשים.

גם אם
למרות הבדיקה overseers (מנהל מבחן הערכת & ו
מנהל מחקר והנדסה הביטחון - שתיהן מ
משרד מזכיר ההגנה) היו supposedly הנדרש שלנו
הקונגרס כדי לבדוק כל גוף מסחרי זמין שריון חלופות, את
צבא ראתה לנכון להמרות הוראה זו ולתת את הנבחרת כמה א
לעבור. השורה התחתונה היא כי סוכנויות עצמאיות אלה לא יהיו יותר ויותר בודק את החשוד לאינטרספטור בליסטיים צלחות. בדיוק כמו GAO (המשרד הממשלתי דין וחשבון) משקיפים יהיה רק צופה פוטנציאלי חדש vendors' מוצרים.

So much for מלא והוגן הבדיקה של כל הגוף בשריון חלופות.

הקונגרס KEY דברים:

הסנאטורים קרל לוין (יו"ר) & ג 'ון McCain (דירוג החברות), SASC:

אנו משוכנעים כי המחלקה
הביטחון חייב definitively ו רשמי לקבוע את העובדות
לגבי תכונות ההגנה של הגוף בשריון אנחנו כרגע
מתן הכוחות שלנו וכי כל סוג אחר של תחרות מסחרית כניסה למערכת ואת המתחרות.
לפיכך, אנו מבקשים כי אתה מנהל את הסדר, הביטחון מחקר
והנדסה, תחת פקוח של מנהל תפעולי בחן
והערכה, לנהל מקיפה טכנית
הערכה של הפרט מערכות הגוף בשריון זמין כעת
את השוק המקומי טוענים כי כדי להיות מסוגל רמת ההגנה ד. (מכתב מזכיר ההגנה רוברט גייטס מאי 21, 2007) (הדגשת הוספה).

הסנאטורים הילארי קלינטון Rodham & ג 'יימס Webb (SASC) במכתב אל מבקר הכללי של ארצות הברית:

...
אנו מבקשים כי הממשלה דין וחשבון מחדש את משרד
מערכות הגוף השונות שריון כיום מועסקים על ידי כל ענפי
הכוחות המזוינים של פיקוד על מבצעים מיוחדים האפקטיביות
ואמינות נגד איומים מול בקרב הכוחות שלנו. ה
היקף בדיקה זה אמור לכלול: (1) השוואה ובדיקה של לאינטרספטור צבא המערכת עם גוף מסחרי אחר זמינות המוצרים
כולל שיא דרקון עור הגוף Armor (SIC) ואת מערכת
כוחות מיוחדים תפעול ציוד מתקדם דרישות (רומח) כדי לברר אם הכוחות שלנו כרגע הוציא את מיטב זמין לגוף שריון המערכת; א קביעת רכש את הצעדים הדרושים כדי לקבל הדרוש ואת השדה הטובים ביותר עבור מערכות הגוף בשריון הכוחות המזוינים;
וכן (3) בדיקה על מנת לוודא תאימות ו תחולתם של הנוכחי
גוף שריון מדיניות המערכת וביטחונם של השתמש הודעות ללבוש את זה
חל על כוחות קונבנציונליים פעולות כוחות מיוחדים בעיראק ו
אפגניסטן. (מכתב של כבוד דוד מ ווקר, מבקר
הכללי של ארצות הברית, מיום 18 במאי 2007) (הדגשת הוספה).

סנטור ג 'יימס Webb:

במשך כמה שנים, אני
שמעת דוחות מ פעיל החובה ואת כוחות צבאיים כי מומחים
דרקון שריון עור הגוף הוא יעיל יותר מאשר פתוח. אנחנו חייבים את זה לכל מי הם פגיעה של conclusively דרך לבדוק אם זה נכון.

Rodham הסנטור הילארי קלינטון:

עם כוחות ארצות הברית לסכן את חייהם מדי יום בעיראק, באפגניסטן ובמקומות אחרים, שאנחנו חייבים להם את זה כדי לוודא שלך יש את הציוד הטוב ביותר האפשרי.
(הודעה לעיתונות משותפת על ידי Webb ו הסנאטורים קלינטון עם מלווה
נוסח מכתב של מבקר הכללית, מיום 18 במאי 2007)
(דגש הוספה).

Rep. Ike Skelton, יו"ר HASC:

"אני מעוניין לזרז את הצבא לבצע בדיקות מקיפות הראשון של המאמר הנוכחי הגוף בשריון מערכת [לאינטרספטור] ואת שיא דרקון עור באמצעות מערכת עצמאית של צד שלישי כמו שליטה. (פתיחה הצהרת מלא הוועדה דיון מחדש משרד ההגנה גוף Armor תוכניות, 6 ביוני, 2007) (הדגשת הוספה).

Rep. דאנקן האנטר, דירוג החברות של HASC:

"אז אני מקווה שיש לנו לסיים את הדיון על ידי זה בא איזה מוסכם צד שלישי הבדיקה ... שיעזור כדי לפתור את הבעיה ... אני חושב לנו גם את כל המידע שאנחנו צריכים לשים בצד את הדברים האלו על ידי הצד, אותם ז-14 מוכן ללכת. [דאנקן רוצה M-14's עם 7.62mm סיבובים כדי לשמש בדיקה של שני הגוף armors.] ואם אנחנו יכולים לקבל ציוד טוב יותר את הכוחות, בוא נעשה את זה ...
אנחנו צריכים כדי לגרוף את כל underbrush בצד ולהסתכל ישירות על מקש
השאלה, שהיא, האם טכנולוגיה זו [דרקון עור] יש ערך?
ואת זה, למען האמת, אם אנו בודקים את זה עם ישר למעלה, זה לצד הבדיקה,
האם זה להוכיח כי ערכים או עכשיו או אם קצת שונה, אם
הסתגלו, היה להציל את חייהם של יותר אנשים בתוך תיאטרון? (Transcript של
HASC בדיון, 5 עמודים, 119, 136 ו, 6 ביוני, 2007) (הדגשת הוספה).

מייק Rep. רוס ו 41 עמיתיו בבית הנבחרים:

... אנו קוראים על unbiased, חיצוניים בחקירה כדי לבדוק אם רשות השידור היא הגוף היעיל ביותר שריון זמין עבור הכוחות שלנו. זה כולל עצמאית
הערכה הקודמת של בדיקות שנערכו על דרקון עור לקבוע
אם הם נעשו באופן אובייקטיבי הנוכחי באמצעות בדיקה רגילה
נהלי וגם עצמאית, הערכה אובייקטיבית של דרקון
עור הגוף Armor ... אנחנו גם מבקש עותקים של
כל ראיות סופיות המאשר כי דרקון עור הגוף הצבא עושה
לא להכיר את הצבא ואת מפרט לאינטרספטור Body Armor
פתוח כרגע היא הטובה ביותר בגוף שריון זמין. (מכתב
על מזכיר ההגנה וכן את משחק המזכיר של הצבא
מאת חבר הקונגרס מייק רוס ו 41 עמיתיו, מיום 25 באפריל, 2007)
(דגש הוספה).

מסקנה

אז,
אם אתה תחת הרושם כי הקונגרס מכוונת להיות שם
עצמאי הערכות טכנית של כל גוף מסחרי זמין
armors, לרבות לאינטרספטור, אתה יכול לראות אחרי קריאת לעיל
ציטוטים שאתה מצטרף לפחות ארבעה סנטורים אמריקאים ו 44 חברים
של בית הנבחרים, כולל הן את יו"ר ו
הדירוג של שני חברי הסנאט ואת בית חמוש שירותים ועדות.

בתקווה,
התערבות של הרגע האחרון יהיה לאלץ את הצבא לקיים את
לעיל מצוטט הקונגרס הנחיות שכל זמינה באופן מסחרי
גוף armors להיות מלא למדי ו נבדק על ידי עצמאית, unbiased מומחים.

לאחר ארבע וחצי שנים, הרג מיותר של חיילים שלנו צעיר, ישר, לפתוח בדיקת לצערי ארוך איחור.

של עורך
הערה: לאלו אשר קוראים לשיתוף DefenseWatch של תחושת נבלה ו
בגידה של אמריקה של קו החזית על ידי כוחות הצבא של conniving
RFP, פנה וכן נציגים של הקונגרס דורשים
לאינטרספטור יש נתון - בפעם הראשונה
- ל מלא והוגן בדיקות שנערכו על ידי סוכנויות עצמאיים בתוך
תהליך שקוף לגמרי. את חייהם של הלוחמים שלנו בחזית אמיץ
הם בסכנה.