Colt оборони спростовує Метт Кокса Army Times статті "Армія набуває права на М4".

За Девід Крейн
defrev (AT) Gmail (точка) COM

27 липня 2009

7 липня 2009, Army Times опублікувала статтю Метт Кокс (Matthew Cox) під назвою армія набуває права на M4. Це цікава фігура на Colt M4 Carbine (Colt M4/M4A1 карабін). Однак, відповідно до одного з контактів DefenseReview за адресою Colt оборони, стаття Кокса це ... як би це сказати ... дипломатично не зовсім точними на кількох моментах.

Контакт Огляд оборонної за адресою Colt обороні послали нам точку за точкою, спростування на статтю Кокса електронною поштою 22 липня 2009. Спростування представлений у вигляді вкладених parentheticals надаються юридичним відділом оборонних Colt. Наступне повідомлення електронної пошти містив повний Army Times статтю, але ми тільки публікацію відповідної частини із спростуванням. Щоб прочитати повну Army Times шматок у свій первісний стан, натисніть на посилання вище. Примітка: повідомлення електронної пошти нижче, була упорядкована для OPSEC і підготовлений для сприйняття.

від XXXX
Девід Крейн
XXXX
Дата Mon, Jul 22, 2009 в 4:16 вечора
питання FW: Army Times 6 липня 2009
Надіслано за допомогою colt.com

приховати подробиці Jul 22 (4 дні тому) Відповісти

Офель
Остання стаття Метью кокс "на" Армія набуває права на М4 "нижче вимагає роз'яснень з якимось дезінформація. Нижче наводиться з нашим юридичним відділом в parentheticals є роз'яснення цих зауважень.
З повагою,
XXXX

Тема: Army Times

Армія набуває права на M4 [CORRECT: Так, це правильно, тому що права уряду ліцензування поширюється на включають право на конкуренцію, хоча, якщо вони роблять це, вони мають більш високі зобов'язання в Colt, а не тільки виплачувати роялті, але, щоб убезпечити нашу Весь M4 TDP, яка розкривається для тих, хто хоче конкурувати. Раніше тільки ті, хто хоче зробити некритичні частин, які є унікальними для M4 мав доступ до тієї частини M4 TDP.]

Автор: Matthew Кокс <mcox@atpco.com> - персонал письменник
Додано: понеділок 6 липня 2009 6:26:35 EDT

Станом на 1 липня, армія взяла під контроль розробку права на карабін M4 з його єдиним виробником, Colt Defense LLC. Переклад: з невизначеним бюджетом нависла, послуга є безкоштовною, щоб дати іншим компаніям гармати тріщини на карабін договору. [Неправильно: Уряд не вжив контроль за забезпеченням прав M4 дизайн. Colt M16 ліцензії та M4, додавання, з поправками, як і раніше в повній силі і дії. Хоча M4 Додавання тепер дозволяє уряду конкурувати M4 карабін M4 і компонентів, уряд все ще є предметом M4 Додавання посвідчення умови, які включають обмеження на використання та розкриття Colt власної дизайн-M4 людини.]

Перехід права власності на M4 технічні дані пакета знаменує кінець епохи і статусу ексклюзивного Colt в якості єдиного виробника M4 для військових США протягом останніх 15 років. [Неправильно: Там не було переходу права власності на M4 технічні дані пакета в уряд. Поки уряд бажає придбати карабін M4, вона повинна продовжувати ліцензійні права на використання ліцензійних технологій для карабіна M4, у тому числі M4 компонентів, від Кольта. Ліцензованої технології, складається з: (1) конфіденційних даних належать Colt, у тому числі технічних M4 пакет даних; (2) вдосконалення зробив і що належить кольт, і (3) інтелектуальну власність, що належать або контролюються Colt, що відносяться до патентів, авторських прав і торгові секрети. Colt не зацікавлені в передачі права власності на ліцензованої технології уряду.]

Наприкінці листопада армія старшого керівництва оголосив намір сервісу на відкритому конкурсі на новий карабін цієї осені в рамках підготовки до 30 червня закінчення терміну проведення Colt за ліцензійною угодою M4.

Армії планується завершити Fielding свого останнього 473000 M4 вимоги якийсь час в наступному році.

Армією зброї посадовими особами стверджують, що це добре, щоб мати можливість запропонувати іншим компаніям конкурувати гармати, щоб M4, як зараз, якщо виникне така необхідність, сказав полковник Дуг Tamilio, керівник проекту солдата зброю.

"Ми, імовірно, не буде нічого робити з нею прямо зараз. ... Ми маємо те, що потрібно ", сказав Tamilio. "Доброю новиною є те ми будемо власними зараз, що дає нам гнучкість, щоб робити те, що ми повинні це робити".

Стрілецької зброї компанії чекає можливість конкурувати за втрати армії наступну думку карабін Colt цього M4 TDP як новий початок для промисловості і для солдатів, службовців в Іраку і Афганістані. [Неправильно: Colt, а не уряду, є і буде як і раніше власнику ліцензійної технології, пов'язані з M4 карабін. Кольт розробив і кваліфіковані цю ліцензію на технологію на його приватні кошти, і, звичайно, не втрата будь-яких прав на власність на M4 технічні дані пакета. Уряд може використовувати цю ліцензованої технології, але тільки на невиключну, непередавану основі в якості ліцензіата Colt, і з урахуванням умов існуючої ліцензії M16 і M4 Додавання.]

"Тепер, коли єдине джерело епоха закінчилася, ми сподіваємося на вільної та відкритої конкуренції будь-яких тимчасових або довгострокових рішень для гвинтівки або карабіна послуги для американських солдатів", говорить Джейсон Шойбле, віце-президент Військової колегії продукти від Remington. "Зараз є шанс отримати щось краще в руках солдата. Чому не зробити це? Якщо Colt перемоги знову, Бог благословив їх ".

Colt чиновники не відповіли на прохання прокоментувати прес-часу.

Дехто в малої промисловості зброю сказати кольт 15-річний контроль над M4 є природною частиною пістолета-бізнесом.

"Якщо компанія проектує і розробляє продукцію, вони не роблять, що для розваги, вони мають цілий заводі людей годувати, сказав Джордж Kontis, який зараз є віце-президентом з розвитку бізнесу компанії Озброєння лицарів, але працювали для декількох стрілецької зброї фірми з 1967 року.

"Це не щось нове в історії. Воно завжди було таким чином, сказав він.

Наступний конкурс ...

Статті по темі:

Армія набуває права на M4 (Army Times)

Відкрити судноводій M4/M4A1 карабін (і AR-15 Carbine) Несправності

M4/M4A1 карабін проблеми надійності Частина II: Діагностика корінну причину.

M4/M4A1 карабін проблеми надійності: чому вони відбуваються, і чому вони з нашої вини!

Colt АКК-М (розширений Colt Carbine-монолітний): 21 век M4/M4A1 карабін

Colt розширений Гібридна карабін (ПВК): Gas-Impingement/Gas поршневі Гібридна Зброя

Colt IAR (піхотні Автоматична гвинтівка) Assault Rifle / Saw Гібридна Зброя (фотографії!)

Colt розширений поршневі карабін (СВУ): Знайомтеся Colt Нові поршневі-Driven HK416 Killer

Colt субкомпакт Зброя (SCW): Диван-фондова Тактичні 5,56 SBR (фотографії!)